CodingBox الوثائق

CMIS — الإدارة المشتركة

CMIS، أي Common Management Interface Specification، هو نموذج الإدارة لكل عامل شكل جديد عالي السرعة: QSFP-DD، وOSFP، وOSFP-XD، وQSFP112، وSFP-DD، وSFP112 (بصفتها SFP+ مع CMIS)، وDSFP، وCOBO، وQSFP الداعمة لـCMIS. بدأ في MSA الخاصة بـQSFP-DD (CMIS 3.0، 2018)، وتبنّته مجموعتا OSFP وCOBO، ومنذ الإصدار 5.0 (2021) يتولى صيانته OIF. وبالمقارنة مع SFF-8636، فهو ليس خريطة ذاكرة أكبر بل نموذجًا مختلفًا: صفحات موزَّعة على البنوك لغاية 32 مسارًا، وآلات حالة صريحة للوحدة ولكل مسار بيانات، وتطبيقات بدل حقول بتات التوافق، وتشخيصات متعددة الأوجه (VDM)، وقناة أوامر (CDB) للبرنامج الثابت والوظائف الممتدة. بايت الإصدار وتاريخه: مراجعات المواصفة.

نموذج الذاكرة

المنطقةالعنونةالمحتوى
الصفحة السفلى (البايتات 0–127)مرئية دومًاالمعرّف، والمراجعة، وحالة الوحدة، والأعلام، والقيم المقيسة للوحدة، وأوامر التحكم العامة، ونوع الوسط، وواصفات التطبيقات 1–8، وكلمة المرور، واختيار البنك 126، واختيار الصفحة 127
الصفحة العلوية 00h (128–255)الصفحة 127 = 00hكتلة المورّد، وفئة القدرة، والموصل، وأطوال الكبل، وتقنية الوسط، والمجموع الاختباري
01hالإعلاناتمراجعات البرنامج الثابت/العتاد، وأطوال الوصلة، والطول الموجي، والصفحات والبنوك المدعومة، والمدد، وأوامر التحكم بسلامة الإشارة، والواصفات 9–15
02hالعتباتعتبات إنذار/تحذير الوحدة والمسار
04hقدرات الليزرشبكات الليزر القابل للضبط ومداياته (أصل SFF-TA-1004)
10h (عبر البنوك)تحكم المسارإلغاء تهيئة مسار البيانات، وتعطيل Tx، والقطبية، والكتم، والموازنة، ومجموعات التحكم المرحلية
11h (عبر البنوك)حالة المسارحالات مسار البيانات، وأعلام كل مسار، والقيم المقيسة للمسار، وحالة الضبط، ومجموعة التحكم الفعّالة
12h (عبر البنوك)تحكم الليزر القابل للضبطالقناة/الطول الموجي لكل مسار
13h–14h (عبر البنوك)التشخيصاتالحلقات المرتدة، ومولّدات ومدقّقات PRBS
20h–2Fh (عبر البنوك)VDMالواصفات، والعيّنات، والعتبات، والأعلام
9FhCDBكتلة الأوامر: معرّف الأمر، والأطوال، والمجموع الاختباري، والحمولة المحلية
A0h–AFhCDB EPLحمولة ممتدة لعمليات النقل الكبيرة (صور البرنامج الثابت)
80h–FFh (أخرى)المورّدصفحات مخصّصة

يعنون البنك الواحد 8 مسارات: البنك 0 للمسارات 1–8، والبنك 1 للمسارات 9–16 وهكذا؛ وعدد البنوك المنفَّذة معلَن في الصفحة 01h. والوحدات التي تملك الصفحة 00h فقط تضبط بت الذاكرة المسطّحة (البايت 2، البت 7). الناقل: عنوان واحد A0h، حتى 400 kHz، وModSelL لكل فتحة — الواجهة الثنائية الأسلاك.

الصفحة السفلى — البايتات التي يرتكز عليها المضيف

البايتاتالحقلملاحظات
0المعرّف18h لـQSFP-DD، و19h لـOSFP، و1Eh لـQSFP مع CMIS… (SFF-8024)
1مراجعة CMISنصفا بايت للرقم الرئيسي والثانوي: 50h = 5.0، و40h = 4.0، و30h = 3.0
2خصائص الذاكرةالبت 7 الذاكرة المسطّحة، إضافة إلى بت الضبط التدريجي فقط وبتات قدرات أخرى
3حالة الوحدةالبتات 3–1: 1 LowPwr، و2 PwrUp، و3 Ready، و4 PwrDn، و5 Fault؛ البت 0 إلغاء تأكيد المقاطعة
8–11أعلام الوحدةتغيّر الحالة، وإنذارات الحرارة/Vcc، وإنذارات Aux، وcustom؛ مُثبَّتة وتُمسَح عند القراءة
14–25القيم المقيسة للوحدةالحرارة، وVcc، وAux1–Aux3 (تيار TEC، وحرارة الليزر، وتغذية إضافية)، وcustom
26أوامر التحكم العامة5.x: البت 6 LowPwrAllowRequestHW، والبت 5 طريقة الكتم، والبت 4 LowPwrRequestSW، والبت 3 إعادة الضبط البرمجية (4.x: البت 6 LowPwr، والبت 4 ForceLowPwr)
37–38حالة CDBمشغول / ناجح / فاشل لكتلتي الأوامر 1 و2
39–40البرنامج الثابت النشطالرقمان الرئيسي والثانوي للصورة العاملة
85نوع الوسط01h MMF، و02h SMF، و03h نحاس سلبي، و04h كبل نشط، و05h BASE-T
86–117واصفات التطبيقات 1–84 بايتات لكل واحد: معرّف واجهة المضيف، ومعرّف واجهة الوسط، وعدد مسارات المضيف/الوسط، وخيارات تخصيص مسار المضيف
118–121تغيير كلمة المروريحدّدها المورّد
122–125إدخال كلمة المروريحدّدها المورّد — وهنا تُكتب كلمات مرور الحماية من الكتابة
126اختيار البنك
127اختيار الصفحة

آلة حالات الوحدة

Reset ──► MgmtInit ──► ModuleLowPwr ──► ModulePwrUp ──► ModuleReady
                            ▲                              │
                            └──────── ModulePwrDn ◄────────┘
                       (ModuleFault from any state on a fatal error)
  • MgmtInit — تُقلِع الوحدة متحكمها؛ وبيانات التعريف غير قابلة للقراءة بعد (حتى 2 s وفق مواصفات العتاد).
  • ModuleLowPwr — بيانات التعريف والإعلانات والعتبات قابلة للقراءة؛ والقدرة محدودة بالفئة 1؛ وهنا يتحقق المضيف من الوحدة.
  • ModulePwrUp → ModuleReady — يُلغي المضيف تأكيد دبوس LPMode (أو يمسح LowPwrRequestSW) فتُشغِّل الوحدة بصرياتها؛ ويمكن الآن تهيئة مسارات البيانات.
  • ModulePwrDn — العكس عند تأكيد LPMode.

الوحدة التي لا تغادر LowPwr أبدًا هي التذكرة الكلاسيكية لمشكلات CMIS: مشكلات CMIS، القدرة والحرارة.

التطبيقات ومسار البيانات

بدل بتات التوافق، تُعلن وحدة CMIS عن تطبيقات — أزواج من واجهة المضيف الكهربائية وواجهة الوسط، مع عدد المسارات:

الواصفواجهة المضيفواجهة الوسطمسارات المضيف / مسارات الوسطمثال
التطبيق 112h 400GAUI-8 C2M1Ch 400GBASE-DR48 / 4وصلة 400G واحدة
التطبيق 20Eh 100GAUI-2 C2M14h 100GBASE-DR2 / 1تفريع 4 × 100G

يختار المضيف تطبيقًا لكل مسار بكتابة AppSel (البتات 7–4)، وDataPathID (البتات 3–1)، وبتّ التحكم الصريح في Staged Control Set 0 (الصفحة 10h، البايتات 145–152)، ثم يفعّل ApplyDPInit (الصفحة 10h، البايت 143). وتجيب الوحدة في ConfigStatus (الصفحة 11h، البايتات 202–205: مقبول، أو مرفوض، أو AppSel غير صالح، أو تركيبة مسارات غير صالحة…) وتنسخ القيم المقبولة إلى Active Control Set (الصفحة 11h، 206–221). ثم يسير كل مسار بيانات في آلة حالاته الخاصة:

DPDeactivated ──► DPInit ──► DPInitialized ──► DPTxTurnOn ──► DPActivated
       ▲                                                          │
       └────────── DPDeinit ◄───────── DPTxTurnOff ◄──────────────┘

تُبلَّغ الحالات لكل مسار في الصفحة 11h، البايتات 128–131 (نصف بايت لكل مسار)، وتُعلَن أقصى مدد كل خطوة في الصفحة 01h ليعرف المضيف كم عليه أن ينتظر. تعطيل Tx لكل مسار موجود في الصفحة 10h، البايت 130. والتفريع الذي لا تُدرجه الوحدة كتطبيق غير متاح ببساطة — السرعة والمعدل.

المراقبة: الأعلام، والقيم المقيسة، وVDM

  • تستخدم القيم المقيسة للوحدة (الصفحة السفلى 14–25) والقيم المقيسة للمسارات (الصفحة 11h: قدرة Tx عند 154–169، وانحياز Tx عند 170–185، وقدرة Rx عند 186–201، بايتان لكل مسار) الصيغ نفسها بطول 16 بت المستخدمة في SFP/QSFP (الوحدات).
  • العتبات موجودة في الصفحة 02h؛ والأعلام مُثبَّتة وتُمسَح عند القراءة، ولكل علم قناعه الخاص؛ ويشير IntL إلى أي علم غير مقنَّع.
  • تضيف VDM (الصفحات 20h–2Fh) قيمًا مرصودة لم تكن المواصفات القديمة تعرفها: BER قبل FEC، وإطارات FEC غير القابلة للتصحيح، وSNR لكل مسار، وحرارة الليزر وعمره، وeSNR، ومعطيات انتقال مستويات PAM4 — ولكل منها واصفه وعتباته وأعلامه الخاصة. وهذه هي الطريقة التي تُبلِّغ بها وحدة 400G عن جودة الوصلة قبل وصول الأخطاء إلى المضيف (المراقبة).

CDB — كتلة بيانات الأمر

الصفحة 9Fh صندوق بريد: يكتب المضيف معرّف الأمر (البايتات 128–129)، وأطوال الحمولة (130–132)، ومجموعًا اختباريًا (133)، وحتى 120 بايتًا من الحمولة المحلية (136–255)، مع إمكانية المزيد في صفحات EPL من A0h إلى AFh؛ وتنفّذ الوحدة الأمر وتُبلِغ في بايتات الحالة 37–38 وحمولة الرد. ومن الأوامر القياسية:

الأمرالغرض
0000hالاستعلام عن الحالة
0040h / 0041hميزات الوحدة / ميزات إدارة البرنامج الثابت
0100hجلب معلومات البرنامج الثابت (الصورة العاملة والصورة غير النشطة)
0101hبدء تنزيل البرنامج الثابت
0103h / 0104hكتابة كتلة برنامج ثابت عبر LPL / EPL
0107hإكمال التنزيل
0109h / 010Ahتشغيل الصورة / اعتماد الصورة
0102hإلغاء

CDB هو الوسيلة التي تحدّث بها أدوات المورّدين البرنامج الثابت للوحدة في الميدان، والتي ينفّذ بها بعض الموردين وظائف الضبط والفتح. الدعم والميزات معلَنان في الصفحة 01h.

المجاميع الاختبارية وكلمات المرور

البايت 222 في الصفحة 00h يحسب المجموع الاختباري للبايتات 128–221؛ وتحمل الصفحات 01h و02h و04h مجموعًا اختباريًا للصفحة في البايت 255 (المجاميع الاختبارية). كلمات المرور (122–125) ومخططات الفتح الخاصة بالموردين خارج نطاق المواصفة — إعادة ترميز EEPROM.

دعم المضيف

تنفّذ أنظمة تشغيل الشبكة CMIS 4.0 وCMIS 5.x بعمق متفاوت: بعضها يدير تدفق التطبيق/مسار البيانات كاملًا، وبعضها الآخر يحرّر LPMode وينتظر من الوحدة أن تُقلع بنفسها. وهذا الفرق يقف وراء معظم تذاكر «مكتشَفة لكنها لا تصبح جاهزة أبدًا» — مشكلات CMIS، ما يفعله المضيف.

في CodingBox

يكتشف CodingBox وحدات CMIS من بايت المعرّف والمراجعة، ويقرأ الذاكرة السفلى، والصفحات 00h و01h و02h وصفحات المسارات الموزَّعة على البنوك، ويفك ترميز واصفات التطبيقات وفق SFF-8024، ويعرض حالات الوحدة ومسار البيانات والقيم المقيسة لكل مسار في شاشة DDM، ويحرِّر بيانات التعريف مع إعادة حساب المجاميع الاختبارية للصفحات في EEPROM editor. وعمليات البرنامج الثابت عبر CDB خاصة بكل مورّد وخارج نطاق المحرر.

جداول على مستوى السجلات: خريطة الصفحة السفلى، خريطة الصفحات العليا 00h/01h/02h، خريطة صفحات المسارات 10h/11h، وVDM، وCDB.


إذا وجدت معلومة غير دقيقة أو خطأً في هذه المادة، فحدِّد المقطع المعني واضغط Ctrl+Enter .