อภิธานศัพท์

คำศัพท์ที่ใช้ทั่วทั้งเอกสารของ CodingBox จัดกลุ่มตามหัวข้อ แต่ละรายการมีลิงก์ไปยังเนื้อหาที่อธิบายแนวคิดนั้นโดยละเอียด

โมดูลและหน่วยความจำ

• ทรานซีฟเวอร์ — โมดูลแบบถอดเสียบที่แปลงสัญญาณไฟฟ้าเป็นแสงและกลับกันสำหรับลิงก์ใยแก้วนำแสง ดูทรานซีฟเวอร์เชิงแสงคืออะไร
• ฟอร์มแฟกเตอร์ — ตัวเครื่อง คอนเนกเตอร์ และจำนวนเลนของโมดูลตามมาตรฐาน (SFP, QSFP, QSFP-DD, OSFP…) ดูฟอร์มแฟกเตอร์
• MSA — Multi-Source Agreement: ข้อตกลงอุตสาหกรรมที่ทำให้โมดูลในฟอร์มแฟกเตอร์เดียวกันใช้แทนกันได้ ดูMSA และมาตรฐาน
• EEPROM — หน่วยความจำแบบไม่ลบเลือนของโมดูลที่เก็บข้อมูลระบุตัวตน ความสามารถ ค่าเกณฑ์ และการตั้งค่า ดูแผนผังหน่วยความจำโดยย่อ
• A0h / A2h — ที่อยู่บนบัสสองสายทั้งสองแห่งของโมดูลตระกูล SFP ได้แก่ ข้อมูลระบุตัวตน (A0h) และการวินิจฉัย (A2h) ดูSFF-8472
• เพจ / แบงก์ — หน่วยความจำส่วนบนแบบแบ่งเพจของโมดูล QSFP และ CMIS เลือกด้วยไบต์ 127 (และไบต์ 126 สำหรับแบงก์) ดูSFF-8636, CMIS
• Serial ID — บล็อกข้อมูลระบุตัวตน ได้แก่ ผู้ผลิต หมายเลขชิ้นส่วน หมายเลขซีเรียล รหัส ความยาวคลื่น ความยาว
• CC_BASE / CC_EXT / CC_DMI — เช็กซัมของบล็อกข้อมูลระบุตัวตน บล็อกส่วนขยาย และบล็อกการวินิจฉัย ต้องคำนวณใหม่ทุกครั้งหลังแก้ไข ดูEEPROM editor
• รหัสความสอดคล้อง — ไบต์ที่ระบุว่าโมดูลรองรับ PMD และอัตราส่งใดบ้าง ค่าต่าง ๆ มาจาก SFF-8024
• การล็อกผู้ผลิต — โฮสต์ปฏิเสธหรือตั้งค่าสถานะโมดูลที่มีข้อมูลระบุตัวตนที่ไม่รู้จัก ดูการล็อกผู้ผลิต
• การเขียนโค้ด / การเขียนโค้ดใหม่ — การเขียนฟิลด์ข้อมูลระบุตัวตนใหม่เพื่อให้โมดูลแสดงตัวตนตามที่โฮสต์คาดหวัง ดูการเขียนโค้ด EEPROM ใหม่
• การป้องกันการเขียน / รหัสผ่าน — กลไกป้องกันไม่ให้เขียนทับหน่วยความจำของโมดูล ดูชนิดการป้องกันการเขียน
• การเลือกอัตราส่ง (RS0/RS1) — พินหรือบิตสำหรับสลับโมดูลระหว่างกลุ่มอัตราส่ง ดูการเลือกอัตราส่งและแอปพลิเคชัน
• TX_DISABLE, TX_FAULT, RX_LOS — สัญญาณควบคุม/สถานะความเร็วต่ำของโมดูลตระกูล SFP ได้แก่ ปิดเลเซอร์ ตัวส่งขัดข้อง และสูญเสียสัญญาณที่รับ
• LOL — loss of lock: CDR ไม่สามารถกู้คืนสัญญาณนาฬิกาได้ ดูCDR
• สเตตแมชชีนของโมดูล — สถานะของ CMIS (LowPwr, PwrUp, Ready…) ที่โมดูลผ่านตอนเริ่มทำงาน ดูปัญหาของ CMIS
• CDB — Command Data Block: อินเทอร์เฟซข้อความของ CMIS สำหรับเฟิร์มแวร์และการทำงานส่วนขยาย
• VDM — Versatile Diagnostics Monitoring: เพจของ CMIS ที่มี BER ก่อน FEC, SNR และค่าตรวจวัดขั้นสูงอื่น ๆ ดูการวินิจฉัยแยกตามเลน

ภายในโมดูล

• TOSA / ROSA / BOSA — ส่วนประกอบย่อยเชิงแสงของตัวส่ง ตัวรับ และแบบสองทิศทาง ดูส่วนหน้าเชิงแสง
• TO-can — แพ็กเกจโลหะแบบปิดสนิทสำหรับเลเซอร์หรือโฟโตไดโอด เทียบกับ Chip-on-board
• COB — chip-on-board: ชิปเปลือยที่ประกบติดกับบอร์ดของโมดูลโดยตรง ดูChip-on-board
• VCSEL, FP, DFB, EML — ชนิดของเลเซอร์ (ปล่อยแสงจากผิวที่ 850 nm; Fabry–Pérot; ป้อนกลับแบบกระจาย; มอดูเลตจากภายนอก) ดูชนิดของเลเซอร์
• DML — เลเซอร์มอดูเลตโดยตรง (สลับด้วยกระแส); MZM — ตัวมอดูเลตแบบ Mach-Zehnder; EAM — ตัวมอดูเลตแบบดูดกลืนแสงด้วยไฟฟ้า
• ITLA — ชุดเลเซอร์ปรับความยาวคลื่นได้แบบรวม (micro/nano-ITLA ในโมดูลถอดเสียบ) ดูทรานซีฟเวอร์ DWDM ปรับความยาวคลื่นได้
• SiPh — ซิลิคอนโฟโตนิกส์: ตัวมอดูเลต ท่อนำคลื่น และตัวตรวจจับบนชิปซิลิคอนที่ป้อนแสงจากเลเซอร์ภายนอก
• PIN / APD — ชนิดของโฟโตไดโอด (ไม่มีเกน / เกนแบบอาวาลานช์); TIA / LA — ตัวขยายทรานส์อิมพีแดนซ์และตัวขยายแบบจำกัด ดูตัวรับ
• CDR — clock and data recovery: ตัวปรับจังหวะเวลาใหม่ที่ดึงสัญญาณนาฬิกาและกำจัดจิตเตอร์ ดูCDR
• DSP — ตัวประมวลผลสัญญาณดิจิทัลที่ทำการอีควอไลซ์และ FEC ในโมดูล PAM4 และโคฮีเรนต์
• TEC — ตัวทำความเย็นแบบเทอร์โมอิเล็กทริกที่รักษาอุณหภูมิของเลเซอร์ให้คงที่ (โมดูล DWDM/EML แบบมีระบบระบายความร้อน)
• LPO — linear-drive pluggable optics: โมดูลที่ไม่มี DSP อาศัยการอีควอไลซ์จากฝั่งโฮสต์
• CPO — co-packaged optics: เอนจินเชิงแสงที่อยู่บนแพ็กเกจ ASIC ของสวิตช์

สัญญาณและการมอดูเลต

• NRZ — สัญญาณสองระดับ หนึ่งบิตต่อสัญลักษณ์; PAM4 — สี่ระดับ สองบิตต่อสัญลักษณ์ ดูFEC และการฝึกลิงก์
• Baud (GBd) — จำนวนสัญลักษณ์ต่อวินาที เท่ากับอัตราบิตสำหรับ NRZ และครึ่งหนึ่งของอัตราบิตสำหรับ PAM4 ดูหน่วยวัดและการแปลงค่า
• FEC — การแก้ไขข้อผิดพลาดล่วงหน้า (BASE-R, RS(528,514), RS(544,514)); pre-FEC BER — อัตราข้อผิดพลาดก่อนการแก้ไข
• BER — อัตราบิตผิดพลาด เช่น 10⁻¹²
• อัตราส่วนการดับแสง — อัตราส่วนระดับแสงระหว่าง “1” กับ “0” (dB)
• เชิร์ป — การเลื่อนความยาวคลื่นระหว่างการมอดูเลตโดยตรง จำกัดระยะส่งผ่านทางดิสเพอร์ชัน
• โคฮีเรนต์ — การตรวจจับด้วยเลเซอร์ออสซิลเลเตอร์ท้องถิ่นและ DSP (QPSK, 16-QAM) ดูออปติกส์โคฮีเรนต์
• การเจรจาอัตโนมัติ (Clause 73), การฝึกลิงก์ — กระบวนการบนทองแดง/DAC ที่ตกลงอัตราส่ง FEC และการอีควอไลซ์ร่วมกัน

ใยแก้วนำแสงและสายเคเบิล

• FOL (fibre-optic link) — ลิงก์สื่อสารบนใยแก้วนำแสง ตัวย่อภาษารัสเซียคือ ВОЛС
• ซิงเกิลโหมด (SMF, OS1/OS2) — แกน 9 µm ระยะส่งไกล; มัลติโหมด (MMF, OM1–OM5) — แกน 50/62.5 µm ระยะส่งสั้น ดูคอนเนกเตอร์และชนิดใยแก้วนำแสง
• LC, SC, MPO/MTP, SN, CS, MDC — ชนิดคอนเนกเตอร์เชิงแสง; UPC / APC — การขัดผิวแบบราบเทียบกับแบบเอียง (สีน้ำเงิน/สีเขียว)
• DAC / AOC — สายทองแดงต่อตรง / สายเคเบิลออปติคัลแบบแอ็กทีฟที่มีปลายโมดูลติดตาย ดูDAC เทียบกับ AOC เทียบกับทรานซีฟเวอร์
• การลดทอน — การสูญเสียของใยแก้วนำแสงเป็น dB/km ขึ้นกับความยาวคลื่น; ดิสเพอร์ชัน — การกระจายตัวของพัลส์ (แบบโครมาติก แบบโหมด PMD)
• งบประมาณลิงก์ — กำลังส่งลบด้วยความไว ลบด้วยการสูญเสียและค่าเผื่อ ดูมัลติเพล็กเซอร์/ดีมัลติเพล็กเซอร์ CWDM และงบประมาณลิงก์
• OTDR — เครื่องมือระบุตำแหน่งเหตุขัดข้องในใยแก้วนำแสง หาการสูญเสียและจุดขาดตลอดเส้นใย
• การสูญเสียจากการแทรก / การสูญเสียย้อนกลับ — การสูญเสียผ่านองค์ประกอบหนึ่ง / แสงที่สะท้อนกลับ

การวินิจฉัย

• DDM / DOM — Digital Diagnostic Monitoring: อุณหภูมิ แรงดันไฟ กระแสไบแอส กำลัง Tx/Rx แบบเรียลไทม์ ดูพื้นฐาน DDM
• ค่าเกณฑ์อะลาร์ม / คำเตือน — ขีดจำกัดจากโรงงานที่เก็บไว้ในโมดูล ดูค่าเกณฑ์และอะลาร์ม
• การสอบเทียบภายใน / ภายนอก — โมดูลหรือโฮสต์เป็นฝ่ายแปลงค่าดิบจากเซนเซอร์ ดูการสอบเทียบ
• OMA — แอมพลิจูดการมอดูเลตเชิงแสง ทางเลือกแทนกำลังเฉลี่ยสำหรับความไวของ Rx
• กระแสไบแอส Tx — กระแสขับเลเซอร์ ตัวชี้วัดหลักของการเสื่อมสภาพตามอายุ
• ความไว / โอเวอร์โหลด — กำลังต่ำสุด / สูงสุดที่ตัวรับต้องการเพื่อทำงานได้ถูกต้อง
• ข้อมูลอ้างอิงของลิงก์ — ค่าฐานของ DDM และ OTDR ที่บันทึกไว้ตอนติดตั้ง ดูการตรวจติดตาม

ความยาวคลื่นและ WDM

• แบนด์ O / E / S / C / L / U — แบนด์ความยาวคลื่นที่มีชื่อเรียก ดูแบนด์ความยาวคลื่นและผังช่องสัญญาณ
• CWDM / DWDM — การมัลติเพล็กซ์ตามความยาวคลื่นแบบหยาบ (20 nm) และแบบหนาแน่น (0.8/0.4 nm ตามผัง ITU) ดูCWDM, DWDM
• LAN-WDM — ผัง 4 ความยาวคลื่นรอบ 1300 nm ที่ใช้ใน 100GBASE-LR4
• BiDi — สองทิศทาง: สองความยาวคลื่นบนใยแก้วนำแสงเส้นเดียว
• ผัง ITU — ผังความถี่ของ DWDM ที่ยึดจุดอ้างอิงที่ 193.1 THz ดูDWDM และผัง ITU
• มัลติเพล็กเซอร์/ดีมัลติเพล็กเซอร์, OADM, ROADM — ตัวรวม/แยกสัญญาณแบบพาสซีฟ และ add/drop แบบ (รี)คอนฟิกได้ ดูส่วนประกอบของ DWDM
• EDFA / Raman / SOA — ชนิดของตัวขยายสัญญาณเชิงแสง
• OSNR — อัตราส่วนสัญญาณต่อสัญญาณรบกวนเชิงแสง ขีดจำกัดของลิงก์ที่ขยายสัญญาณ

มาตรฐานและหน่วยงาน

• SFF Committee / SNIA SFF TA — ผู้เผยแพร่มาตรฐานตระกูล SFF-xxxx ดูแคตตาล็อกข้อกำหนด
• SFF-8472, SFF-8636, SFF-8024, SFF-8690, INF-8077i — ข้อกำหนดด้านการจัดการ ตารางรหัส และการปรับแต่ง ดูข้อกำหนดและมาตรฐาน
• CMIS — Common Management Interface Specification (QSFP-DD MSA → OIF); MIS — SFP-DD Management Interface Specification
• IEEE 802.3 — Ethernet ซึ่งรวมถึง PMD เชิงแสง (10GBASE-LR, 400GBASE-DR4…) ดูแผนผัง PMD
• INCITS T11 / FC-PI — ชั้นฟิสิคัลของ Fibre Channel; IBTA — InfiniBand Trade Association; ITU-T G-series — ข้อแนะนำสำหรับ PON และ WDM; OIF — Optical Internetworking Forum (400ZR, CMIS)
• PMD — สับเลเยอร์ Physical Medium Dependent: อินเทอร์เฟซเชิงแสงที่มีชื่อเรียก (SR, LR, DR4…)

เครือข่ายและเทคโนโลยี

• PON, OLT, ONU/ONT — เครือข่ายออปติคัลแบบพาสซีฟและปลายทางฝั่งผู้ให้บริการ/สมาชิก ดูPON
• SAN, HBA, ISL — เครือข่ายสตอเรจ อะแดปเตอร์บัสโฮสต์ ลิงก์ระหว่างสวิตช์ ดูFibre Channel
• RDMA, RoCE — การเข้าถึงหน่วยความจำโดยตรงจากระยะไกล และ RDMA บน Converged Ethernet ดูInfiniBand, คลัสเตอร์ AI
• เบรกเอาต์ — การแยกพอร์ตหลายเลนออกเป็นลิงก์อัตราส่งต่ำกว่าที่เป็นอิสระจากกัน
• NOS — ระบบปฏิบัติการเครือข่าย (IOS, Junos, EOS, VRP…) ดูผู้ผลิตและ NOS

CodingBox

• ไดรเวอร์ — โปรแกรมบนเครื่องที่เชื่อมแอปในเบราว์เซอร์กับเครื่องโปรแกรมผ่าน USB ดูการเชื่อมต่อบอร์ด
• เครื่องโปรแกรม — บอร์ดที่เชื่อมต่อกับทรานซีฟเวอร์ทางกายภาพ ดูรุ่นที่รองรับ
• ตัวจำลอง — โหมดเริ่มต้นของแอปเมื่อไม่มีฮาร์ดแวร์ ดูโหมดจำลอง
• Code database — การอ่านทุกครั้งถูกบันทึกและเชื่อมโยงเป็นลำดับตามโมดูล ดูCode database
• สิทธิ์การใช้งาน — สล็อตอุปกรณ์หนึ่งช่องในการสมัครสมาชิก ดูการสมัครสมาชิกและสิทธิ์การใช้งาน

คำขยายความของตัวย่อที่ใช้ในคำนิยามเหล่านี้ ตั้งแต่ A ถึง Z: ตัวย่อ; คำตอบสั้น ๆ สี่สิบข้อสำหรับคำถามเบื้องหลังคำเหล่านี้: คำถามที่พบบ่อยเรื่องออปติก

คำศัพท์ฝั่งใยแก้วนำแสง — แสงในแก้ว ชนิดใยแก้วนำแสงและสาย ส่วนประกอบพาสซีฟ การติดตั้ง OTDR และคำศัพท์การทดสอบ: อภิธานศัพท์ใยแก้วนำแสง