Русский 
简体中文 
日本語 
한국어 
العربية 
हिन्दी 
ไทย 
বাংলা 
اردو 
አማርኛ 
فارسی 
繁體中文 
كبلات IB حسب الجيل: DAC وAOC ووحدات الإرسال والاستقبال والكبلات المُقسَّمة
يُكبَّل عنقود InfiniBand حسب فئة مدى الإرسال: نحاس حيث يكون المبدّل على مرمى اليد، ونحاس نشط لمسافة أبعد قليلًا، وكبلات ضوئية نشطة إلى الصف التالي، ووحدات إرسال واستقبال بألياف مهيكلة لما تبقى. وقد قرّب كل جيل الحدود إلى الداخل وغيّر الموصل، وأضاف NDR وحدات ثنائية المنفذ وكبلات مُقسَّمة تُربك المُركِّبين الجدد. وهذه الصفحة هي مرجع الكبلة — مديات الإرسال، والموصلات، وتشكيلات التقسيم، والقواعد الميكانيكية وقواعد بيانات التعريف.
الموصلات حسب الجيل
| الجيل | المعدل لكل مسار | منفذ 4x | الموصل | ملاحظات |
|---|---|---|---|---|
| SDR / DDR | 2.5 / 5 Gb/s | 10 / 20 Gb/s | CX4 (نحاس)، وQSFP لاحقًا | قديم (legacy) |
| QDR | 10 Gb/s | 40 Gb/s | QSFP | إدارة عبر SFF-8436 |
| FDR | 14.06 Gb/s | 56 Gb/s | QSFP+ (مصنَّف لـFDR) | 64B/66B؛ FEC اختياري |
| EDR | 25.78 Gb/s | 100 Gb/s | QSFP28 | البصريات نفسها المستخدمة في 100G Ethernet، بترميز مختلف |
| HDR | 53.1 Gb/s PAM4 | 200 Gb/s | QSFP56 | مقسِّمات 1:2 إلى HDR100 |
| NDR | 106 Gb/s PAM4 | 400 Gb/s | OSFP ثنائي المنفذ (2 × 400G لكل وحدة) على المبدّلات؛ وOSFP أو QSFP112 على HCA | 800G لكل قفص مبدّل |
| XDR | 212 Gb/s PAM4 | 800 Gb/s | OSFP / OSFP-XD | 1.6T لكل قفص مبدّل |
تفاصيل عامل الشكل: QSFP28، وQSFP56، وOSFP، وQSFP112.
فئات مدى الإرسال
| الوسط | QDR | FDR | EDR | HDR | NDR | ملاحظات |
|---|---|---|---|---|---|---|
| DAC السلبي | ≤ 7 m | ≤ 3–5 m | ≤ 3 m | ≤ 2 m | ≤ 1.5–2 m | يتقلّص مدى الإرسال مع كل جيل؛ وقياس أسمك (gauge) للمسافات الأطول |
| نحاس نشط (ACC/AEC) | — | ≤ 5 m | ≤ 5 m | ≤ 3–4 m | ≤ 3 m | قوابس مزوَّدة بالطاقة؛ وAEC بمعيدات توقيت لـNDR |
| AOC | ≤ 100 m (بعضها 300) | ≤ 100 m | ≤ 100 m | ≤ 100 m | ≤ 30–50 m نموذجيًا | VCSEL بطول 850 nm، وشريط MMF بالداخل |
| وحدة إرسال واستقبال، فئة SR (MMF) | ≤ 300 m | ≤ 100–150 m | ≤ 70–100 m | ≤ 70–100 m | ≤ 50 m (VR) / 100 m (SR) | OM3/OM4، وMPO |
| وحدة إرسال واستقبال، فئة DR/FR (SMF) | — | — | 500 m – 2 km (PSM4، وCWDM4) | 500 m – 2 km | 500 m (DR4) / 2 km (FR4) | MPO-12 APC (لـDR4)، وLC مزدوج (لـFR4) |
ما بداخل كل نوع كبل: داخل الكبل.
OSFP ثنائي المنفذ والكبلات المُقسَّمة في NDR
يحمل قفص مبدّل NDR وحدة OSFP ثنائية المنفذ واحدة = منفذا 400G مستقلان خلف مقبسي MPO-12/APC (أو مقبسي LC مزدوج). وخيارات الكبلة من وحدة واحدة:
| التشكيل | الكبل | الطرف البعيد |
|---|---|---|
| 2 × 400G مباشر | جذعا MPO-12 APC | منفذا HCA بسرعة 400G NDR (OSFP أو QSFP112)، أو مبدّل آخر |
| تقسيم 1:2 (800G → 2 × 400G) | كبل Y، بطرف OSFP واحد وطرفي OSFP/QSFP112 | جهازا HCA — الاتصال القياسي للخادم |
| تقسيم 1:4 (800G → 4 × 200G) | طرف OSFP واحد وأربعة أطراف QSFP56/QSFP112 | أجهزة HCA بسرعة HDR (NDR200) |
| AOC ثنائي المنفذ | طرف OSFP ثنائي المنفذ واحد وطرفا OSFP/QSFP112 | حتى ~30–50 m |
| DAC ثنائي المنفذ | طرف OSFP واحد وطرفان | ≤ 1.5–2 m؛ ثقيل — داخل الرف فقط |
كل فرع من فروع التقسيم وصلة مستقلة بتفاوض خاص بها؛ ويرى المبدّل منفذين (أو أربعة). ويجب أن يصف ترميز بيانات التعريف كل التجميعة باتساق عند كل طرف (داخل الكبل).
OSFP المزعنف مقابل المسطّح
- OSFP مزعنف السطح — مبدِّد حرارة مدمَج لأقفاص المبدّلات ذات سريان الهواء المفتوح فوق الوحدة. لا يلائم قفصًا مسطّحًا.
- OSFP مسطّح السطح — لأجهزة HCA وللأقفاص ذات مبدِّد حرارة على القفص. يلائم أي قفص من النوعين، لكنه قد يسخن في قفص مبدّل مفتوح.
- QSFP112 على أجهزة HCA يشارك واجهة NDR الكهربائية بمعدل 4 × 106 Gb/s ضمن بصمة QSFP؛ ويقترن منفذ HCA من نوع QSFP112 بكبل مُقسَّم من مبدّل OSFP.
التبعات الحرارية: القدرة والحرارة.
القواعد الميكانيكية
| القاعدة | السبب |
|---|---|
| احترم نصف قطر الانحناء (DAC ≥ 10× القطر؛ AOC/الألياف ≥ 30 mm) | سحق twinax → أخطاء في المسار؛ وانحناء الألياف → فقد Rx |
| ادعم وزن الكبل — كبلات DAC ثنائية المنفذ ثقيلة | شدّ على القفص، وتلامس متقطع، وتشقق لوحات paddle |
| مسامير التوجيه مقابل بلا مسامير، وAPC على كل MPO | التفريع وكبلات MPO |
| نظّف وافحص كل MPO قبل الإدخال | جسيم واحد يكلّف المسار 1–3 dB |
| أبقِ أغطية الغبار على الأقفاص والموصلات غير المستخدَمة | التلوث هو السبب الأول لأعطال المسارات |
| وجِّه المسار بعيدًا عن عادم الهواء الساخن | محركات AOC وقوابس AEC تتقادم مع الحرارة |
بيانات التعريف وسياسة المورّد
تتحقق مبدّلات InfiniBand وأجهزة HCA من المورّد المهيمن من الكبلات ووحدات الإرسال والاستقبال مقابل قائمة مدعومة، وتقرأ معلومات الكبل الخاصة بها (المورّد، ورقم القطعة، والرقم التسلسلي، والطول، والتقنية) إلى مدير النسيج. والكبل غير المتحقَّق منه قد يعمل بسرعة مخفَّضة أو يُعلَّم؛ والكبل المرمَّز بطول أو فئة معدل خاطئين قد يفشل في التفاوض. وبايتات بيانات التعريف هي حقول SFF-8636/CMIS القياسية إضافة إلى إعلانات معدل InfiniBand (رموز التوافق، قفل المورّد).
ممارسات الجرد
- ضع علامات على الطرفين بالوصلة (switch/port ↔ host/port)؛ وتحتاج الكبلات المُقسَّمة علامات لكل فرع.
- سجِّل المورّد، ورقم القطعة، والرقم التسلسلي، والطول لكل كبل في مدير النسيج أو CMDB؛ واسحب البيانات من
mlxcablesأو من CodingBox عند الفحص الوارد. - احتفظ باحتياطي حسب فئة مدى الإرسال والموصل؛ فصيغتا NDR ثنائية المنفذ والمُقسَّمة لا تتبادلان مع 400G العادي.
- أجرِ burn-in للبصريات الجديدة قبل النشر (موثوقية الوصلات والمراقبة).
في CodingBox
تُقرأ أطراف الكبلات ووحدات الإرسال والاستقبال كأي وحدة أخرى: بيانات التعريف مع طول الكبل، والتقنية، وفئة المعدل، وDDM لكل مسار لـAOC والبصريات، وحالة CMIS لوحدات NDR (Check transceiver، DDM في التطبيق). وقراءة كل فرع من كبل مُقسَّم قبل التركيب تكشف الطرف غير المطابق الذي قد يعمل، لولا ذلك، بسرعة خاطئة.
كيف تتحقق أجهزة HCA وبرامج تشغيل NIC من هذه الكبلات، والأدوات التي تعرض النتيجة من جهة المضيف: توافق وحدات الإرسال والاستقبال مع NIC، أدوات NIC والتشخيص.